A proibição do véu islâmico na frança sob o viés da proteção aos direitos individuais

Antoine Youssef Kamel, Vivian Mendes Guérios

Resumo


RESUMO

O estudo analisou o caso do véu islâmico na França e suas implicações na tutela dos direitos individuais a fim de estabelecer uma perspectiva crítica. A lei em comento, vigente desde 11 de abril 2011, proíbe o uso, em locais públicos, de vestimentas, inclusive o véu islâmico, que encubram o rosto. A pesquisa realizada apurou as minúcias do texto legal e demonstrou dados fáticos sobre uso voluntário do véu e estatísticas do perigo que ele pode representar. Chegou-se à conclusão que o Estado francês abandonou sua atuação declaradamente laica para, de maneira discriminatória, arrostar direitos individuais de minorias sob o pretexto da segurança pública.

 

Palavras-chave: Direitos fundamentais individuais. Lei francesa 524/2010. Véu islâmico. Laicidade. Discriminação de minorias.

 

 

 

ABSTRACT

This research analyzed the case of the Muslim veil in France and its implications in the protection of individual rights in order to establish a critical perspective on the subject. The law under discussion in effect since April 11, 2011 prohibits the use of clothing which hides the face, including the Muslim veil, in public places. This paper studied the intricacies of the legal text, along with factual data about the voluntary use of the Muslim veil and statistics of the danger it may pose. It came to the conclusion that the Republic of France abandoned its avowedly laity to, in a discriminatory manner, despise individual rights of minorities under the guise of public safety.

 

Key words: Individual rights. French law 524/2010. Muslim veil. Laity. Discrimination against minorities.

RESUMEN

El estudio examinó el caso del velo islámico en Francia y sus implicaciones en la tutela de los derechos individuales con el fin de establecer una perspectiva crítica. La ley en vigor, vigente desde el 11 de abril de 2011, prohíbe el uso, en lugares públicos, de ropas, incluyendo el velo islámico, que cubren la cara. El estudio realizado apuró las minucias del texto legal, demostró datos fácticos sobre el uso voluntario del velo y las estadísticas del peligro que puede representar, y llegó a la conclusión de que el Estado francés abandonó su actuación laica abiertamente, de forma discriminatoria, enfrentar derechos individuales de minorías bajo el pretexto de la seguridad pública.

 

Palabras-clave: Derechos fundamentales individuales. Ley francesa 524/2010. Velo islámico. Laicidad. Prejuicio de minorías.

 


Referências


ALLEN, Peter. French Mother, 32, Set to Become First Woman to be Jailed for Wearing Banned Islamic Veil. Disponível em: . Acesso em: 06 abr. 2013.

ASSOCIATED PRESS. Burqa ban approved by French lower house of parliament. Disponível em: . Acesso em: 25 mar. 2013.

CHRISAFIS, Angelique. France’s Burqa Ban: Woman are “effectively under house arrest”. Disponível em: . Acesso em: 05 abr. 2013.

DIEP, Daniel. La Evolución del Tributo. Disponível em: . Acesso em: 21 mar. 2013.

FACHIN, Melina Girardi. Fundamentos dos Direitos Humanos: Teoria e Práxis na Cultura da Tolerância. Rio de Janeiro: Renovar, 2009.

FERRAZ, Sérgio Valladão. A Liberdade de Expressão Necessária em uma Sociedade Democrática. In: IKAWA, Daniela; PIOVESAN, Flávia; FACHIN, Melina Girardi (coords.). Direitos Humanos na Ordem Contemporânea: Proteção Nacional, Regional e Global. v. 3. Curitiba: Juruá, 2010. p. 451-477.

FONTES, Paulo Gustavo Guedes. Véu Islâmico, Laicidade e Liberdade Religiosa. Disponível em: . Acesso em: 24 mar. 2013.

GIRALDI, Renata. Suprema Corte da Espanha revoga proibição do uso de véu islâmico e trajes religiosos muçulmanos. Disponível em: . Acesso em: 24 mar. 2013.

GONÇALVES, Tamara Amoroso; CHAMBOULEYRON, Ingrid Cyfer. A Livre orientação sexual como direito à diversidade e a não discriminação. In: IKAWA, Daniela; PIOVESAN, Flávia; FACHIN, Melina Girardi (coords.). Direitos Humanos na Ordem Contemporânea: Proteção nacional, regional e global. V. 4. Curitiba: Juruá, 2010.

LINDHOLM, Tore. The Strasbourg Court Dealing with Turkey and the Human Right to Freedom of Religion or Belief: A Critical Assessment in the Light of Recent Case Law (Leyla Sahin v. Turkey, 29 June 2004). Disponível em: . Acesso em: 02 abr. 2013.

MARTÍNEZ-TORRÓN, Javier; NAVARRO-VALLS, Rafael. The Protection of Religious Freedom in the System of the Council of Europe. In: LINDHOLM, Tore; DURHAM JUNIOR, W. Cole; Cole; TAHZIB-LIE, Bahia (eds.) Facilitating Freedom of Religion or Belief: A Deskbook, Leiden: Martinus Nijhoff, 2004. p. 234-235.

MINIUCI, Geraldo. Direito e Religião ou As fronteiras entre o Público e o Privado. Disponível em: . Acesso em: 23 mar. 2013.

NANWANI, Shaira. The Burqa Ban: An Unreasonable limitation on religious freedom or a justifiable restriction? Disponível em: . Acesso em: 23 mar. 2013.

NIEUWENHUIS, Aernout. European Court of Human Rights: State and Religion, Schools and Scarves, An Analysis of the Margin of Appreciation as Used in the Case of Leyla Sahin v. Turkey, Decision of 29 June 2004, Application Number 44774/98. European Constitutional Law Review, Cambridge, v. 1, n. 3, p. 495-510, 2005.

OKIN, Susan Moller. Is Multiculturalism Bad for Women? Disponível em: . Acesso em: 15 abr. 2013.

OPEN SOCIETY INITIATIVE FOR EUROPE. Unveiling the Truth: Why 32 Muslim Women Wear the Full-Face Veil in France. Disponível em: . Acesso em: 02 abr. 2013.

PIOVESAN, Flávia; PIOVESAN, Luciana; SATO, Priscila Kei. Implementação do Direito à Igualdade. In: PIOVESAN, Flávia. Temas de Direitos Humanos. 5. ed. São Paulo: Saraiva, 2012.

RIBEIRO, Antonio. Lei contra Burca entra em vigor — com detenções. Disponível em: . Acesso em: 29 mar. 2013.

RIEGERT, Bernd. Opinião: Proibição da burca na França é correta. Disponível em: . Acesso em: 24 mar. 2013.

ROSSI, Alex. Arrests As France Enforces Veil Ban. Disponível em: . Acesso em: 05 abr. 2013.

SAMUEL, Henry. Burka Ban: French Women fined for Wearing Full-Face Veil. Disponível em: . Acesso em: 06 abr. 2013.

SCHUCK, Elena de Oliveira; GOLDMEIER, Gabriel. A Lei de Proibição da Burca na França: Os Limites da Liberdade e Dignidade das Mulheres sob a perspectiva da Teoria Política. Disponível em: . Acesso em: 27 mar. 2013.

SCHYFF, Gerhard van der; OVERBEEKE, Adriaan. Exercising Religious Freedom in the Public Space: A Comparative and European Convention Analysis of General Burqa Bans. Disponível em: . Acesso em: 23 mar. 2013.

SOUFI, Aude; PERCIVAL, Helen. Police arrest veiled woman at “burqa ban” protest. Disponível em: . Acesso em: 02 abr. 2013.

WILLSHER, Kim. France puts no-veil law into practice. Disponível em: . Acesso em: 06 abr. 2013.


Texto completo: PDF

Apontamentos

  • Não há apontamentos.


Licença Creative Commons
Este trabalho está licenciado sob uma Licença Creative Commons Attribution 3.0 .